
Lad os få din maskine til at virke
Dyson Omni-glide
-
-
Sådan tømmes beholderen
-
Problemet ble løst
-
Ytterligere hjelp kreves
-
Feilsøking
-
Uvanlig lyd
-
Skurre- eller raslelyd
-
Kontroller for hindringer.
-
Problemet ble løst
-
Vælg gulvmundstykke
-
Hindring i mundstykke
-
Kontroller indsugningen
-
Fjern hindringer fra beholderen
-
Vaskning af filtret – video
-
Vaskning af filtret – trin for trin
-
Problemet ble ikke løst. Snakk med kundestøtteteamet vårt.
-
Kontroller mundstykket
-
Kontroller mundstykket
-
Vaskning af børsterullerne
-
Afprøv maskinen
-
Kontroller beholderindsugningen
-
Ny del kreves
-
Innbytte kreves
-
Problemet ble ikke løst. Snakk med kundestøtteteamet vårt.
-
Sugeproblemer
-
Maskinen støvsuger ikke godt
-
Stopper
-
Problem med strømmen eller det elektriske anlegget
-
Fungerer bare av og til
-
Pulserende
-
Strømtid
-
Ingen strøm på maskinen
-
Blå blinkende lampe
-
Problemet ble ikke løst. Snakk med kundestøtteteamet vårt.
-
Problemet ble ikke løst. Snakk med kundestøtteteamet vårt.
-
Problemet ble ikke løst. Snakk med kundestøtteteamet vårt.
-
Problemet ble ikke løst. Snakk med kundestøtteteamet vårt.
-
Uvanlig lukt
-
Fugtig eller muggen
-
Rengør beholderen
-
Vaskning af filtret – video
-
Fugtig eller muggen lugt
-
Ny del kreves
-
Ny del kreves
-
Ny del kreves
-
Ny del kreves
-
Ny del kreves
-
Ny del kreves
-
Filter
-
Ny del kreves
-
Ny del kreves
-
Ny del kreves
-
Ny del kreves
-
Vaskning af filtret – trin for trin
-
Fugtig eller muggen lugt
-
Der lugter fugtigt eller muggent
-
Problemet ble ikke løst. Snakk med kundestøtteteamet vårt.
-
Synlig problem
-
The Brush bar is not spinning on the floor tool
-
Omnidirectional Fluffy™-mundstykke
-
Ny del kreves
-
Vaskning af børsterullerne
-
Ny del kreves
-
Motoriseret mini-mundstykke med hurtigudløsning
-
Ny del kreves
-
Filtret tilstopper hyppigt
-
Tømning af beholderen – trin for trin
-
Scratches or marks on the wand
-
Sådan kommer du i gang
-
Påsætning af tilbehørsdelene
-
Skifte batteriet
-
Opladning af dit apparats batteri
-
Montering af dockingstationen
-
Installation med skruer
-
Installation med klæbepude
-
Placering af serienummer
-
Sådan vaskes filtret
-
Sådan rengøres gulvmundstykket
-
Rengøring af dit minimotoriserede-mundstykke med quick release
-
Rengøring af Omnidirectional Fluffy™-mundstykket
-
Vaskning af børsterullerne
-
Rengøring af beholderen
-
Typiske problemer
Velg det aktuelle alternativet
Følg instruksjonene i videoen.
Tømning af beholderen – trin for trin
Tøm beholderen, så snart snavset når MAX-markeringen. Overfyld ikke maskinen. Sørg for, at maskinen er slået fra opladeren, før den transparente beholder tømmes.

Remove the wand by pressing the red wand release button and pulling away from the bin.

Frigørelse af snavs
Hold maskinen med beholderen vendt nedad. Tryk på den røde udløserknap til beholderen med et fast tryk. Beholderen glider ned, og beholderbunden åbnes. Beholderbunden åbner ikke, hvis den røde knap ikke trykkes helt ind.

Lukning af beholderen
Luk den gennemsigtige beholder ved at trykke beholderbunden opad, så den klikker på plads.
Det er vi glade for at høre.
Tak, fordi du bruger Dysons online support.
Velg det aktuelle alternativet
Velg det aktuelle alternativet
Velg det aktuelle alternativet
Afprøv maskinen
Tag alle mundstykker og tilbehør af maskinen, f.eks. håndtagsrør, gulvmundstykke, sprækkemundstykke mv. Beholderen skal være tom, inden du fortsætter yderligere kontrol.
Tænd for maskinen.
Sæt maskinen på Max mode.
Sluk for maskinen.
Kontroller for hindringer.
Check both ends of the wand for blockages and remove as necessary.

Sæt mundstykket, værktøjet eller tilbehøret fast på stangen igen. Sæt stangen fast på apparatet igen.
Tænd for maskinen, og afprøv den.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Hvilket gulvmundstykke bruger du?
Sluk for maskinen.
Kontroller for hindringer.
Tag mundstykket af maskinen, og kontroller i begge ender for hindringer, og fjern dem, hvis der er nogen.
Sæt mundstykket bag på maskinen igen.
Tænd for maskinen, og afprøv den.
Sluk for maskinen.
Kontroller beholderindsugningen
Kontroller indsugningen foran på maskinen for hindringer, og fjern dem, hvis der er nogen.
Hold maskinen med beholderen vendt nedad. Tryk på den røde udløserknap til beholderen med et fast tryk. Beholderen glider ned, og beholderbunden åbnes. Beholderbunden åbner ikke, hvis den røde knap ikke trykkes helt ind.

Kontroller åbningen i yderkappen
Tjek åbningen på cyklonsdækslet for eventuelle blokeringer. Fjern hvis nødvendigt.
Luk den gennemsigtige beholder ved at trykke beholderbunden opad, så den klikker på plads.
Tænd for maskinen, og afprøv den.
Tag beholderen af
Hold maskinen med beholderen vendt nedad. Tryk på den røde udløserknap til beholderen med et fast tryk. Beholderen glider ned, og beholderbunden åbnes. Beholderbunden åbner ikke, hvis den røde knap ikke trykkes helt ind.

Tryk på den røde knap på beholderrillen for at frigøre beholderen og trække den ud af rillen.

Kontroller cyklonen for hindringer, og fjern dem, hvis der er nogen.
Sådan sættes den gennemsigtige beholder på igen
Før bagskinnen ind i rillen i beholderen.

Luk den gennemsigtige beholder ved at trykke beholderbunden opad, så den klikker på plads.
Sæt håndtagsrøret og mundstykket på maskinen, og afprøv maskinen.
Det betyder, at filtret skal vaskes. Følg vejledningen i videoen.
Lad filtret tørre i mindst 24 timer et sted med god ventilation. Vær sikker på, at filtret er helt tørt, før du sætter det ind i apparatet igen.

Tænd for maskinen, og afprøv den.
Har dette løst problemet?
Afmontering af filtret
Fjern filtret ved at dreje det mod urets retning. Træk det forsigtigt ud af apparatet.

Bank let på filtret, hvis der er meget støv og snavs på det, inden det vaskes.
Vask kun filtret i koldt vand.
ADVARSEL: Brug ikke rengøringsmiddel og vask det ikke i opvaskemaskinen eller vaskemaskinen.
Vask først det plisserede papirelement i filtret. Hold filtret under den kolde hane med skumelementet nedad, og lad det kolde vand løbe ned ad det plisserede papir. Fortsæt med at vaske, indtil vandet er klart.
Vask dernæst skumelementet i filtret. Hold filtret under den kolde hane med skumelementet nedad, så det snavsede vand ikke tilsmudser det plisserede papirelement. Lad det kolde vand løbe ned indvendigt i og udvendigt på skumelementet, og klem let på skummet for at fjerne smudset. Fortsæt med at vaske, indtil vandet er klart.

Vask filtret udvendigt. Fyld filtret med koldt vand, sæt hænderne på de åbne ender, og ryst forsigtigt. Forsæt med at vaske filterelementerne og udvendigt på filtret, indtil vandet er klart.

Ryst filtret forsigtigt for at fjerne overskydende vand, og lad det tørre med skumelementet opad.

Tørring
Lad filtret tørre i mindst 24 timer et sted med god ventilation. Vær sikker på, at filtret er helt tørt, før du sætter det ind i apparatet igen.

Monter
Sæt filtret tilbage i apparatet. Drej filtret med uret, til det klikker på plads.

Filteret har måske brug for at blive vasket oftere, hvis du støvsuger større mængder fint støv, eller hvis maskinen primært bruges i Max mode.
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
Kontakt os på telefon +45 80705843
Fjern hindringer i gulvmundstykket
På siden af det motoriserede minimundstykke finder du endehætten. Med en mønt drejer du hætten mod uret en kvart omgang for at tage den af.
Bemærk: Der er et lille hængelåssymbol med retningspile, som hjælper dig med at låse hætten op.


Nu hvor børstestangen er fri for snavserester, kan den sættes ind i mundstykket igen. Skru endehætten ordentligt fast igen.

Fjern hindringer i gulvmundstykket
Tryk på mundstykkets udløserknap for at fjerne det fra støvsugerstangen.
Tryk på knappen øverst på mundstykket for at frigøre børstestængerne. Skub dem ud af mundstykket.

Træk børstestængerne af endekappen, og læg endekappen væk. Vask den ikke.

Fjern hår eller fibre. Tjek mundstykkets hals (hvor mundstykket er forbundet til stangen) for eventuelle blokeringer. Sørg for, at der ikke samler sig støv eller snavs i den lille sprække, hvor børstestangen er placeret, og halsen på mundstykket.
Hver børstestang er konstrueret til at stemme overens med en bestemt position på endekappen - en mindre grå og større sort sektion. Det er vigtigt, at begge børstestænger er monteret i den rigtige position. Skub de færdigmonterede børstestænger tilbage i mundstykket.

Har dette løst problemet?
Vaskbare børsteruller – trin for trin
Sæt ikke nogle dele af din maskine i en opvaskemaskine, og brug ikke opvaskemiddel, poleringsmidler eller luftfriskere.
Tryk på mundstykkets udløserknap for at fjerne det fra støvsugerstangen.
Tryk på knappen øverst på mundstykket for at frigøre børstestængerne. Skub dem ud af mundstykket.

Træk børstestængerne af endekappen, og læg endekappen væk. Vask den ikke.

Hold børstestængerne under rindende vand, og gnid forsigtigt for at fjerne fnug eller snavs. Bliv ved med at vaske, indtil vandet er klart.

Stil børsterullerne opret. Skal tørre helt i mindst 24 timer. Inden børsterullerne isættes igen, skal du kontrollere, at de er helt tørre.

Hver børstestang er konstrueret til at stemme overens med en bestemt position på endekappen - en mindre grå og større sort sektion. Det er vigtigt, at begge børstestænger er monteret i den rigtige position. Skub de færdigmonterede børstestænger tilbage i mundstykket.

Mundstykket kan ikke vaskes og bør kun aftørres med en fugtig og fnugfri klud.
Tænd for maskinen, og afprøv den.
Tag beholderen af
Hold maskinen med beholderen vendt nedad. Tryk på den røde udløserknap til beholderen med et fast tryk. Beholderen glider ned, og beholderbunden åbnes. Beholderbunden åbner ikke, hvis den røde knap ikke trykkes helt ind.

Tryk på den røde knap på beholderrillen for at frigøre beholderen og trække den ud af rillen.

Tænd for maskinen, og afprøv den.
Kontroller beholderindsugningen
Tjek åbningen på cyklonsdækslet for eventuelle blokeringer. Fjern hvis nødvendigt.
Sådan sættes den gennemsigtige beholder på igen
Før bagskinnen ind i rillen i beholderen.

Luk den gennemsigtige beholder ved at trykke beholderbunden opad, så den klikker på plads.
Tænd for maskinen, og afprøv den.
Beholder
Varenr. 965275-01

Beholder
Varenr. 965275-01
Din maskine kan være berettiget til gratis reservedele
Er din maskine omfattet af garantien?

Tak! Vi har modtaget dine oplysninger
Vi har sendt en bekræftelsesmail og vi vil kontakte dig snarest for at hjælpe med at løse dit problem eller bestille en ny del til dig.

Sorry - there's been a technical issue
Please resubmit the form. Or contact our experts through another channel
Beklager - din maskine er ikke længere berettiget til gratis reservedele. Du kan købe din nye reservedel nedenfor.

Beholder
Varenr. 965275-01
<p>Udskiftningsbeholder til din opretstående Dyson-støvsuger.</p>
257 kr
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Velg det aktuelle alternativet
Før apparatet testes, skal man være sikker på, at hår og løsthængende tøj ikke er i nærheden af apparatet.
Maskinens sugekraft varierer, alt efter hvilken sugekraft der er valgt. Boost-funktionen er den kraftigste.
Sugeproblemer skyldes ofte en blokering.
Sluk for maskinen.
Tag mundstykkerne af
Tag alle mundstykker og tilbehør af maskinen, f.eks. håndtagsrør, gulvmundstykke, sprækkemundstykke mv. Beholderen skal være tom, inden du fortsætter yderligere kontrol.
Tænd for maskinen, og afprøv den.
Sluk for maskinen.
Kontroller beholderindsugningen
Kontroller indsugningen foran på maskinen for hindringer, og fjern dem, hvis der er nogen.
Hold maskinen med beholderen vendt nedad. Tryk på den røde udløserknap til beholderen med et fast tryk. Beholderen glider ned, og beholderbunden åbnes. Beholderbunden åbner ikke, hvis den røde knap ikke trykkes helt ind.

Kontroller åbningen i yderkappen
Tjek åbningen på cyklonsdækslet for eventuelle blokeringer. Fjern hvis nødvendigt.
Luk den gennemsigtige beholder ved at trykke beholderbunden opad, så den klikker på plads.
Tænd for maskinen, og afprøv den.
Velg det aktuelle alternativet
Sørg for, at maskinen kun anvendes på et hårdt underlag. Maskinen virker ikke på gulvtæpper.
Sluk for maskinen.
Tag batteriet af
Skub batteriudløserknappen øverst på håndtaget op, og skub batteriet ud af håndtaget.

Isæt batteriet
Justér dit batteri i forhold til håndtaget, og skub det ind. Tryk godt til, indtil det klikker på plads.

Tænd for maskinen.
Apparatet er udstyret en automatisk afbryder. Hvis en del bliver blokeret, vil apparatet automatisk blive afbrudt.
Sluk for maskinen.
Tag mundstykkerne af
Tag alle mundstykker og tilbehør af maskinen, f.eks. håndtagsrør, gulvmundstykke, sprækkemundstykke mv. Beholderen skal være tom, inden du fortsætter yderligere kontrol.
Tænd for maskinen, og afprøv den.
Sørg for, at batteriet oplades 100% efter hver brug.
Strømtid
Den mulige strømtid kan være større eller mindre alt efter sugekraftindstillingen, gulvtypen og det anvendte mundstykke.
Eco mode
Maskinen kører i op til 20 minutter i Eco mode.
Max mode
Designet til intensiv rengøring af fastgroet snavs med op til 5-minutters driftstid.
Lad maskinen helt op i 4 timer.

Hvis du har ekstra klikbatterier, anbefaler vi, at du skifter mellem dem og oplader alle batterierne regelmæssigt for at forlænge batteriernes levetid.
Afprøv maskinen
Tag alle mundstykker og tilbehør af maskinen.

Trykk på av/på-knappen på maskinens hoveddel.
Oplad maskinen
Dette indikerer, at maskinen skal oplades. Anbring maskinen til opladning i 4 timer.
LED-lyset for enden af håndtaget vil pulsere med et blåt LED-lys, når det oplades, og lyset slukkes, når det er fuldt opladet.

Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Velg det aktuelle alternativet
Fugtig eller muggen
En fugtig og muggen lugt skyldes, at støv i cyklonen er kommet i kontakt med vand.
Det er ikke sikkert, at det har været i direkte kontakt med vand. Hvis der for eksempel er blevet støvsuget dyrehår op, som har været lidt fugtige, vil fugten sammen med støvet i cyklonen forårsage lugten.
Lugten kan også opstå, hvis filtret sættes fugtigt tilbage i apparatet.
Kun filteret og de to vaskbare børstestænger på Dyson Omnidirectional Fluffy™-mundstykket kan vaskes. Beholderen kan kun rengøres med en fugtig klud. Vaskede og rensede dele skal være helt tørre, inden de sættes tilbage i maskinen.
Tag beholderen af
Hold maskinen med beholderen vendt nedad. Tryk på den røde udløserknap til beholderen med et fast tryk. Beholderen glider ned, og beholderbunden åbnes. Beholderbunden åbner ikke, hvis den røde knap ikke trykkes helt ind.

Tryk på den røde knap på beholderrillen for at frigøre beholderen og trække den ud af rillen.

Tjek åbningen på cyklonsdækslet for eventuelle blokeringer. Fjern hvis nødvendigt.
Den gennemsigtige beholder må ikke vaskes i opvaskemaskinen, og det frarådes at bruge rengøringsmidler, polermidler eller luftfriskere til at rengøre beholderen, da maskinen kan blive beskadiget. Den gennemsigtige beholder må kun rengøres med en fugtig klud.
Sådan sættes den gennemsigtige beholder på igen
Før bagskinnen ind i rillen i beholderen.

Luk den gennemsigtige beholder ved at trykke beholderbunden opad, så den klikker på plads.
Det betyder, at filtret skal vaskes. Følg vejledningen i videoen.
Lad filtret tørre i mindst 24 timer et sted med god ventilation. Vær sikker på, at filtret er helt tørt, før du sætter det ind i apparatet igen.

Tænd for maskinen, og afprøv den.
Har dette løst problemet?
Der lugter fugtigt eller muggent
Ved normal brug kan eventuel ubehagelig lugt kun skyldes noget, som er støvsuget op. Vælg ///"Sugeproblemer"/// for at foretage kontrol.
Følg neste trinn.
Dockingstation
Varenr. 971239-01

Dockingstation
Varenr. 971239-01
Din maskine kan være berettiget til gratis reservedele
Er din maskine omfattet af garantien?

Tak! Vi har modtaget dine oplysninger
Vi har sendt en bekræftelsesmail og vi vil kontakte dig snarest for at hjælpe med at løse dit problem eller bestille en ny del til dig.

Sorry - there's been a technical issue
Please resubmit the form. Or contact our experts through another channel
Beklager - din maskine er ikke længere berettiget til gratis reservedele. Du kan købe din nye reservedel nedenfor.

Dockingstation
Varenr. 971239-01
<p>Vægbeslag med dockingstation, der sikrer til en overskuelig opbevaring af din støvsuger.</p>
488 kr
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
Kontakt os på telefon +45 80705843
Beholder
Varenr. 965275-01

Beholder
Varenr. 965275-01
Din maskine kan være berettiget til gratis reservedele
Er din maskine omfattet af garantien?

Tak! Vi har modtaget dine oplysninger
Vi har sendt en bekræftelsesmail og vi vil kontakte dig snarest for at hjælpe med at løse dit problem eller bestille en ny del til dig.

Sorry - there's been a technical issue
Please resubmit the form. Or contact our experts through another channel
Beklager - din maskine er ikke længere berettiget til gratis reservedele. Du kan købe din nye reservedel nedenfor.

Beholder
Varenr. 965275-01
<p>Udskiftningsbeholder til din opretstående Dyson-støvsuger.</p>
257 kr
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Kombinationsværktøj
Varenr. 971436-01

Kombinationsværktøj
Varenr. 971436-01
Din maskine kan være berettiget til gratis reservedele
Er din maskine omfattet af garantien?

Tak! Vi har modtaget dine oplysninger
Vi har sendt en bekræftelsesmail og vi vil kontakte dig snarest for at hjælpe med at løse dit problem eller bestille en ny del til dig.

Sorry - there's been a technical issue
Please resubmit the form. Or contact our experts through another channel
Beklager - din maskine er ikke længere berettiget til gratis reservedele. Du kan købe din nye reservedel nedenfor.

Kombinationsværktøj
Varenr. 971436-01
<p>To værktøjer i ét – børste og bredt mundstykke. Gør det nemt at skifte mellem de forskellige opgaver.</p>
169 kr
Filter
Varenr. 965241-01

Filter
Varenr. 965241-01
Din maskine kan være berettiget til gratis reservedele
Er din maskine omfattet af garantien?

Tak! Vi har modtaget dine oplysninger
Vi har sendt en bekræftelsesmail og vi vil kontakte dig snarest for at hjælpe med at løse dit problem eller bestille en ny del til dig.

Sorry - there's been a technical issue
Please resubmit the form. Or contact our experts through another channel
Beklager - din maskine er ikke længere berettiget til gratis reservedele. Du kan købe din nye reservedel nedenfor.
Omnidirectional Fluffy™-mundstykke
Varenr. 965264-01

Omnidirectional Fluffy™-mundstykke
Varenr. 965264-01
Din maskine kan være berettiget til gratis reservedele
Er din maskine omfattet af garantien?

Tak! Vi har modtaget dine oplysninger
Vi har sendt en bekræftelsesmail og vi vil kontakte dig snarest for at hjælpe med at løse dit problem eller bestille en ny del til dig.

Sorry - there's been a technical issue
Please resubmit the form. Or contact our experts through another channel
Beklager - din maskine er ikke længere berettiget til gratis reservedele. Du kan købe din nye reservedel nedenfor.

Omnidirectional Fluffy™-mundstykke
Varenr. 965264-01
<p>Glider i alle retninger for nem og hurtig rengøring af hårde gulve.</p>
727 kr
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
Kontakt os på telefon +45 80705843
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
Kontakt os på telefon +45 80705843
Stang (420mm)
Varenr. 971032-01

Stang (420mm)
Varenr. 971032-01
Din maskine kan være berettiget til gratis reservedele
Er din maskine omfattet af garantien?

Tak! Vi har modtaget dine oplysninger
Vi har sendt en bekræftelsesmail og vi vil kontakte dig snarest for at hjælpe med at løse dit problem eller bestille en ny del til dig.

Sorry - there's been a technical issue
Please resubmit the form. Or contact our experts through another channel
Beklager - din maskine er ikke længere berettiget til gratis reservedele. Du kan købe din nye reservedel nedenfor.

Stang (420mm)
Varenr. 971032-01
<p>Udskiftningsstang til din Dyson Omniglide™-cylinderstøvsuger.</p>
373 kr
Afmontering af filtret
Fjern filtret ved at dreje det mod urets retning. Træk det forsigtigt ud af apparatet.
Bank let på filtret, hvis der er meget støv og snavs på det, inden det vaskes.
Vask kun filtret i koldt vand.
ADVARSEL: Brug ikke rengøringsmiddel og vask det ikke i opvaskemaskinen eller vaskemaskinen.
Vask først det plisserede papirelement i filtret. Hold filtret under den kolde hane med skumelementet nedad, og lad det kolde vand løbe ned ad det plisserede papir. Fortsæt med at vaske, indtil vandet er klart.

Vask dernæst skumelementet i filtret. Hold filtret under den kolde hane med skumelementet nedad, så det snavsede vand ikke tilsmudser det plisserede papirelement. Lad det kolde vand løbe ned indvendigt i og udvendigt på skumelementet, og klem let på skummet for at fjerne smudset. Fortsæt med at vaske, indtil vandet er klart.

Vask filtret udvendigt. Fyld filtret med koldt vand, sæt hænderne på de åbne ender, og ryst forsigtigt. Forsæt med at vaske filterelementerne og udvendigt på filtret, indtil vandet er klart.

Ryst filtret forsigtigt for at fjerne overskydende vand, og lad det tørre med skumelementet opad.

Tørring
Lad filtret tørre i mindst 24 timer et sted med god ventilation. Vær sikker på, at filtret er helt tørt, før du sætter det ind i apparatet igen.

Monter
Sæt filtret tilbage i apparatet. Drej filtret med uret, til det klikker på plads.

Filteret har måske brug for at blive vasket oftere, hvis du støvsuger større mængder fint støv, eller hvis maskinen primært bruges i Max mode.
Var alle vaskede dele helt tørre, inden maskinen blev taget i brug?
Der lugter fugtigt eller muggent
Ved normal brug kan eventuel ubehagelig lugt kun skyldes noget, som er støvsuget op. Vælg ///"Sugeproblemer"/// for at foretage kontrol.
Hvis du kan finde ud af, hvilken komponent i maskinen lugten kommer fra, kan problemet muligvis løses ved at udskifte denne komponent.
Velg det aktuelle alternativet
Det ser ikke ud til, at vi kan finde en løsning online.
Hvis du har brug for yderligere hjælp, kan du kontakte vores kundesupport.
Velg det aktuelle alternativet
Sørg for, at maskinen kun anvendes på et hårdt underlag. Maskinen virker ikke på gulvtæpper.
Kontroller alle gulvmundstykker
Forbind gulvværktøjet direkte til beholderen.
Hvis børstestangen på hvert værktøj drejer rundt, når den er forbundet til beholderen, skal du vælge "Stangen er beskadiget".
Hvilket gulvmundstykke bruger du?
Fjern hindringer i gulvmundstykket
Tryk på mundstykkets udløserknap for at fjerne det fra støvsugerstangen.
Tryk på knappen øverst på mundstykket for at frigøre børstestængerne. Skub dem ud af mundstykket.

Træk børstestængerne af endekappen, og læg endekappen væk. Vask den ikke.

Fjern hår eller fibre. Tjek mundstykkets hals (hvor mundstykket er forbundet til stangen) for eventuelle blokeringer. Sørg for, at der ikke samler sig støv eller snavs i den lille sprække, hvor børstestangen er placeret, og halsen på mundstykket.
Hver børstestang er konstrueret til at stemme overens med en bestemt position på endekappen - en mindre grå og større sort sektion. Det er vigtigt, at begge børstestænger er monteret i den rigtige position. Skub de færdigmonterede børstestænger tilbage i mundstykket.

Har dette løst problemet?
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
Kontakt os på telefon +45 80705843
Vaskbare børsteruller – trin for trin
Sæt ikke nogle dele af din maskine i en opvaskemaskine, og brug ikke opvaskemiddel, poleringsmidler eller luftfriskere.
Tryk på mundstykkets udløserknap for at fjerne det fra støvsugerstangen.
Tryk på knappen øverst på mundstykket for at frigøre børstestængerne. Skub dem ud af mundstykket.

Træk børstestængerne af endekappen, og læg endekappen væk. Vask den ikke.

Hold børstestængerne under rindende vand, og gnid forsigtigt for at fjerne fnug eller snavs. Bliv ved med at vaske, indtil vandet er klart.

Stil børsterullerne opret. Skal tørre helt i mindst 24 timer. Inden børsterullerne isættes igen, skal du kontrollere, at de er helt tørre.

Hver børstestang er konstrueret til at stemme overens med en bestemt position på endekappen - en mindre grå og større sort sektion. Det er vigtigt, at begge børstestænger er monteret i den rigtige position. Skub de færdigmonterede børstestænger tilbage i mundstykket.

Mundstykket kan ikke vaskes og bør kun aftørres med en fugtig og fnugfri klud.
Tænd for maskinen, og afprøv den.
Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
Kontakt os på telefon +45 80705843
Fjern hindringer i gulvmundstykket
Fjern det motoriserede minimundstykke med quick-release fra apparatet, vend det om og åbn lukkemekanismen. Find endehætten, og brug en mønt til at dreje den en kvart omgang mod urets retning. Derefter kan du tage den af.
Bemærk: Der er et lille hængelåssymbol med retningspile, som hjælper dig med at løsne endehætten.


Nu hvor børstestangen er fri for snavserester, kan den sættes ind i mundstykket igen. Skru endehætten ordentligt fast igen.

Vi har brug for lidt flere informationer, inden vi kan løse dit problem.
Vores kundeserviceteam vil dog være i stand til at løse dit problem.
Kontakt os på telefon +45 80705843
Følg instruksjonene i videoen.
Sørg for at tømme beholderen, så snart den er fyldt til MAX-mærket.

Hvis beholderen er fyldt over MAX-mærket, kan støvet blive suget direkte ind i filtret og tilstoppe.
Har dette løst problemet?
Tøm, så snart snavset når MAX-niveauet - overfyld ikke. Sørg for, at maskinen er frakoblet opladeren, før du tømmer den gennemsigtige beholder.

Remove the wand by pressing the red wand release button and pulling away from the bin.

Tømning af beholderen
Hold maskinen med beholderen vendt nedad. Tryk på den røde udløserknap til beholderen med et fast tryk. Beholderen glider ned, og beholderbunden åbnes. Beholderbunden åbner ikke, hvis den røde knap ikke trykkes helt ind.

Lukning af beholderen
Luk den gennemsigtige beholder ved at trykke beholderbunden opad, så den klikker på plads.
Har dette løst problemet?
Scratches or marks on the wand
Mærker på stangen kan være opstået ved kontakt med malede overflader såsom dørkarme.
De kan fjernes ved at tørre den af med en fugtig klud.
Har dette løst problemet?
Alt værktøj som leveres med apparatet passer til stangen og beholdermundingen.
Sæt værktøjet på stangen, og vær sikker på at tilkoblingerne sættes korrekt sammen.
Fjern klikbatteriet
Skub batteriudløserknappen øverst på håndtaget op, og skub batteriet ud af håndtaget.

Genmontering af dit batteri
Justér dit batteri i forhold til håndtaget, og skub det ind. Tryk godt til, indtil det klikker på plads.

Sådan passer du godt på dine batterier
Hvis du har ekstra klikbatterier, anbefaler vi, at du veksler mellem dem og oplader alle klikbatterierne regelmæssigt for at forlænge batteriernes levetid.Følg instruksjonene i videoen.
Opladning af maskinen
For at få den bedste oplevelse anbefaler vi, at du oplader din maskine - og eventuelle ekstra batterier - helt, så snart du åbner kassen samt efter hver rengøring.
Tilslut opladeren direkte til opladningspunktet på bunden af maskinens håndtag. Du kan også tilslutte den til din dockingstation som vist i vejledningen, der fulgte med din dockingstation.

Det kan tage op til 4 timer at oplade dit batteri helt.
Dit batteri er designet til at efterlades i opladeren.
Sådan passer du godt på dine batterier
Din maskine er designet til at slukke, hvis batteritemperaturen er under 10 °C (50 °F), for at beskytte motoren og batteriet.
Oplad og opbevar ikke din maskine under denne temperatur.
Du kan hjælpe med at forlænge batteriets levetid ved at lade din maskine køle af, inden den oplades.
Velg det aktuelle alternativet
For at installere dockingstationen med skruer skal du bruge en blyant, to passende skruer og to rawl plugs.
Placér din maskine i dockingstationen.
Hvis din maskine leveres med to længder, skal du vælge den længde, du anvender oftest.

Justér maskinen til væggen med mundstykket presset op imod den.

Markér på væggen med din blyant, hvor det er angivet med klistermærket.

Bor huller, hvor det er markeret, og indsæt dine rawl plugs i hullerne. Skru dockingstationen sikkert på plads.

Fjern klistermærket.
Montering af dockingstationen
Rengør vægoverfladen, inden docken fastgøres.
Den selvklæbende del må kun bruges til at fastgøre dockingstationen på fliser, glas, glatte solide overflader og metal.

For at fastgøre din dockingstation ved hjælp af den klæbende pude skal du fjerne bag-papiret på den ene side af puden. Via den røde fane i bunden kan du klæbe puden fast på din dockingstation.

Placér din maskine i dockingstationen.
Hvis din maskine leveres med to længder, skal du vælge den længde, du anvender oftest.

Justér maskinen til væggen med mundstykket presset op imod den.

Fjern klistermærket fra dockingstationen og bag-papiret fra klæbepuden.
Tryk dockingstationen godt op mod væggen i 10 sekunder for at fastgøre klæbepuden sikkert til væggen.

Finne maskinens serienummer
Serienummeret findes følgende steder:
På forsiden af brugervejledningen.
På maskinens emballage.
Under det aftagelige filter på hoveddelen.
Følg instruksjonene i videoen.
Vaskning af filtret – trin for trin
Fjern filtret ved at dreje det mod urets retning. Træk det forsigtigt ud af apparatet.

Bank let på filtret, hvis der er meget støv og snavs på det, inden det vaskes.
Vask først det plisserede papirelement i filtret. Hold filtret under den kolde hane med skumelementet nedad, og lad det kolde vand løbe ned ad det plisserede papir. Fortsæt med at vaske, indtil vandet er klart.
Vask kun filtret i koldt vand.
ADVARSEL: Brug ikke rengøringsmiddel og vask det ikke i opvaskemaskinen eller vaskemaskinen.
Vask dernæst skumelementet i filtret. Hold filtret under den kolde hane med skumelementet nedad, så det snavsede vand ikke tilsmudser det plisserede papirelement. Lad det kolde vand løbe ned indvendigt i og udvendigt på skumelementet, og klem let på skummet for at fjerne smudset. Fortsæt med at vaske, indtil vandet er klart.

Vask filtret udvendigt. Fyld filtret med koldt vand, sæt hænderne på de åbne ender, og ryst forsigtigt. Forsæt med at vaske filterelementerne og udvendigt på filtret, indtil vandet er klart.

Ryst filtret forsigtigt for at fjerne overskydende vand, og lad det tørre med skumelementet opad.

Lad filtret tørre i mindst 24 timer et sted med god ventilation. Vær sikker på, at filtret er helt tørt, før du sætter det ind i apparatet igen.

Sæt filtret tilbage i apparatet. Drej filtret med uret, til det klikker på plads.

Filteret har måske brug for at blive vasket oftere, hvis du støvsuger større mængder fint støv, eller hvis maskinen primært bruges i Max mode.
Hvilket gulvmundstykke bruger du?
Det mini-motoriserede quick-release værktøj kan ikke vaskes. Tør det i stedet af med en fugtig og fnugfri klud.
Fjern hindringer i gulvmundstykket
Tryk på mundstykkets udløserknap for at fjerne det fra støvsugerstangen.
Tryk på knappen øverst på mundstykket for at frigøre børstestængerne. Skub dem ud af mundstykket.

Træk børstestængerne af endekappen, og læg endekappen væk. Vask den ikke.

Fjern hår eller fibre. Tjek mundstykkets hals (hvor mundstykket er forbundet til stangen) for eventuelle blokeringer. Sørg for, at der ikke samler sig støv eller snavs i den lille sprække, hvor børstestangen er placeret, og halsen på mundstykket.
Hver børstestang er konstrueret til at stemme overens med en bestemt position på endekappen - en mindre grå og større sort sektion. Det er vigtigt, at begge børstestænger er monteret i den rigtige position. Skub de færdigmonterede børstestænger tilbage i mundstykket.

Er det noe annet vi kan hjelpe deg med?
Vaskbare børsteruller – trin for trin
Sæt ikke nogle dele af din maskine i en opvaskemaskine, og brug ikke opvaskemiddel, poleringsmidler eller luftfriskere.
Tryk på mundstykkets udløserknap for at fjerne det fra støvsugerstangen.
Tryk på knappen øverst på mundstykket for at frigøre børstestængerne. Skub dem ud af mundstykket.

Træk børstestængerne af endekappen, og læg endekappen væk. Vask den ikke.

Hold børstestængerne under rindende vand, og gnid forsigtigt for at fjerne fnug eller snavs. Bliv ved med at vaske, indtil vandet er klart.

Stil børsterullerne opret. Skal tørre helt i mindst 24 timer. Inden børsterullerne isættes igen, skal du kontrollere, at de er helt tørre.

Hver børstestang er konstrueret til at stemme overens med en bestemt position på endekappen - en mindre grå og større sort sektion. Det er vigtigt, at begge børstestænger er monteret i den rigtige position. Skub de færdigmonterede børstestænger tilbage i mundstykket.

Mundstykket kan ikke vaskes og bør kun aftørres med en fugtig og fnugfri klud.
Sæt ikke nogle dele af din maskine i en opvaskemaskine, og brug ikke opvaskemiddel, poleringsmidler eller luftfriskere.
Tøm beholderen, før du rengør den.

Tryk på den røde knap på beholderrillen for at frigøre beholderen og trække den ud af rillen.

Den gennemsigtige beholder må ikke vaskes i opvaskemaskinen, og det frarådes at bruge rengøringsmidler, polermidler eller luftfriskere til at rengøre beholderen, da maskinen kan blive beskadiget. Den gennemsigtige beholder må kun rengøres med en fugtig klud.
Sæt beholderen på rillen.

Luk den gennemsigtige beholder ved at trykke beholderbunden opad, så den klikker på plads.
Yderligere hjælp
Dyson Omni-glide